Artisanat éthiopien · Addis-Abeba
Ethiopian crafts · Addis Ababa
Toutes les pièces sont sélectionnées à la main par Martha au marché de Shiro Meda. Les stocks sont limités — chaque pièce est unique.
All pieces are hand-selected by Martha at Shiro Meda market. Stock is limited — each piece is unique.
Textiles & châles
Textiles & shawls
.jpeg)
Populaire
Popular
Textile · Châle
Textile · Shawl
Coton 100 % naturel. Tissé à la main sur métier traditionnel. Motifs géométriques éthiopiens, franges nouées. Coloris variés.
100% natural cotton. Hand-woven on traditional loom. Ethiopian geometric patterns, knotted fringe. Various colourways.
.jpeg)
Textile · Châle
Textile · Shawl
Coton tissé main. Motifs losanges structurés, fond vert profond, lisières noires. Pièce sobre et élégante.
Hand-woven cotton. Structured diamond pattern, deep green ground, black selvedges. A sober and elegant piece.
.jpeg)
Textile · Châle
Textile · Shawl
Fond violet profond, broderies multicolores de motifs ovales. Effet satiné, très lumineux. Pièce de caractère.
Deep violet ground, multicoloured oval embroideries. Silky sheen, very luminous. A statement piece.
.jpeg)
Textile · Châle
Textile · Shawl
Coton et fils dorés, motifs brodés sur fond ocre chaud. Franges dorées. Parfait pour offrir.
Cotton and golden threads, embroidered motifs on warm ochre ground. Golden fringe. Perfect as a gift.
.jpeg)
Textile · Gabi
Textile · Gabi
Coton blanc ivoire tissé main, bordure brodée vert et rouge. Le gabi est le grand châle traditionnel éthiopien, porté lors des cérémonies.
Hand-woven ivory white cotton, embroidered green and red border. The gabi is the traditional Ethiopian large shawl, worn for ceremonies.
Bijoux artisanaux
Handcrafted jewellery
.jpeg)
Populaire
Popular
Bijoux · Bracelet
Jewellery · Bracelet
Laiton forgé et gravé main. Motifs géométriques éthiopiens gravés sur la face. Ouvert, taille ajustable. Finition dorée mate.
Forged and hand-engraved brass. Ethiopian geometric motifs engraved on face. Open, adjustable size. Matte gold finish.
.jpeg)
Bijoux · Bracelet
Jewellery · Bracelet
Laiton fin, surface légèrement texturée. Minimaliste et quotidien. À porter seul ou en accumulation.
Thin brass, slightly textured surface. Minimalist and everyday. Wear alone or stacked.
Bijoux · Bracelet
Jewellery · Bracelet
Métal argenté repoussé, rainures horizontales et motif tressé central. Manchette large, très structurée. Pièce de caractère.
Repousse silver-toned metal, horizontal ridges and central braided motif. Wide structured cuff. A bold statement piece.
Bijoux · Collier
Jewellery · Necklace
Perles d'ambre orangé marbré, intercalées de perles métalliques dorées. Long rang unique. Couleurs chaudes et lumineuses.
Marbled orange amber beads, alternating with gold-toned metal beads. Single long strand. Warm and luminous colours.
Autres créations
Other pieces
.jpeg)
Parfum · Encens
Fragrance · Incense
Résine brute récoltée en Éthiopie. Parfum boisé, chaud et profond. À brûler sur charbon ou dans un encensoir. Sachet 50 g.
Raw resin harvested in Ethiopia. Woody, warm and deep fragrance. Burn on charcoal or in an incense burner. 50g pouch.